system.transmart
Tak tłumaczy się najlepiej!
Złóż zlecenie!
Wyślij pierwszy tekst i zobacz sam jak to działa!

Dla każdego nowego użytkownika systemu
pierwsze 3 miesiące korzystania z systemu zupełnie GRATIS!

Wyślij tekst już teraz na adres:
system@transmart.pl
transmart.system - Tak tłumaczy się najlepiej!


Jak działa transmart.system?

  1. Wysyłasz dokument do tłumaczenia na adres system@transmart.pl

  2. W odpowiedzi otrzymujesz od transmart.pl pliki:
    • pliki z frazami (pliki podlegające edycji),
    • plik dokumentu końcowego, do którego - po edycji - zostaną wklejone teksty przetłumaczone.

  3. Przygotowujesz tłumaczenie pracując w aplikacji edycyjnej transmart.system

    Zobacz film demonstracyjny (WMV, 8 MB) »

    Zobacz opis programu (PDF, 171 kB) »

  4. Po wykonaniu tłumaczeń, przy użyciu transmart.system wklejasz przetłumaczone teksty do finalnego dokumentu.

  5. Po ewentualnych drobnych korektach (np. formatowania, jeżeli jest to konieczne), Twoje tłumaczenie jest GOTOWE!